Bloguear en español – Tres casos representativos
1. Denken Über
Denken Über es un blog propiedad de Mariano Armantino, en la Red desde 2001, centrado, como su propio autor describe, en “tecnología, estrategias y cosas de Internet”. Su actualización es diaria, y ha sido capaz de convertirse en uno de los blogs tecnológicos de referencia en Sudamérica, y más concretamente en su país de origen, Argentina. Una de las claves de Denken Über es la contextualización y el uso de enlaces y material multimedia para apoyar las informaciones disponibles en el blog y para referenciar convenientemente las fuentes utilizadas. En su blogroll se encuentran webs con una estrecha relación temática entre sí (tecnología, mundo geek e Internet), que complementan de diversas formas la información que encontramos en Denken Über. Este blog posee el puesto nº 23 dentro del ránking de Bitácoras.com, y pertenece a una comunidad de blogs argentinos y en español representada por las webs Blogdir.com y Weblogs.com.ar, aunque en la actualidad mantiene una completa independencia de otros blogs.
2. Enrique Dans
El Blog de Enrique Dans es, fundamentalmente un blog de opinión en español centrado en el ámbito de los sistemas y tecnologías de información. Su actualización es diaria, y su origen se remonta al año 2003, aprovechando la repercusión mediática creada por la compra de Blogger por parte de Google. El uso eficiente de las fuentes por parte de este blog ha ido evolucionando en los últimos años hacia una contextualización mucho más completa y ‘camuflada’ dentro de la propia entrada. El blogroll de Enrique Dans incluye algunas de las webs en español de tecnología con una mayor representación dentro de la ‘blogosfera’, como Alt1040, Barrapunto, Microsiervos o la propia Denken Über. La web ostenta el octavo puesto dentro del ránking de Bitácoras.com, y no pertenece a ninguna red de blogs, sino que siempre se ha definido como un blog personal e independiente.
3. Microsiervos
Microsiervos es para muchos el blog más importante en español acerca de ciencia, tecnología e Internet. Su autoría es triple, representada por los bloggers Alvy, Nacho y Wicho (y más recientemente Cron, un “demonio” administrador de procesos al que los autores del blog llaman “El cuarto microsiervo”) . Recientemente, la web actúa en asociación con la revista de tirada nacional Muy Interesante, debido a sus similitudes temáticas con ésta. Microsiervos actualiza con una gran frecuencia, lanzando varias entradas por día desde el año 2001. El blog enlaza de forma profusa a diversas fuentes, aunque con una particularidad: en un gran número de ocasiones las fuentes utilizadas son los propios usuarios de la web, que colaboran mediante el envío de contenidos y sugerencias. Es llamativa la ausencia de un blogroll, hecho que pone de manifiesto la alta independencia del portal dentro de la blogosfera. En el ránking de Bitácoras.com, Microsiervos alcanza el 4º puesto. Durante su trayectoria, el portal Microsiervos se ha ido diversificando, creando paulatinamente una red de blogs (la Red Microsiervos) formada actualmente por las siguientes webs: Aviones, Ecología, Fotografía, Juegos, Ciencia, Internet y WTF, y que abarca la mayoría de los puntos clave dentro del sector de la tecnología, la ciencia e Internet.
